szinkronos, amerikai akció-vígjáték, 110 perc, 2008
rendezõ: Peter Segal
forgatókönyvíró: Tom J. Astle, Matt Ember
operatõr: Dean Semler
jelmeztervezõ: Deborah Lynn Scott
zene: Trevor Rabin, Irving Szathmary
vágó: Richard Pearson
szereplõ(k):
Steve Carell (Maxwell Smart)
Anne Hathaway (99-es ügynök)
Terence Stamp (Siegfried)
Dwayne "The Rock" Johnson (23-as ügynök)
James Caan (Elnök)
Bill Murray (13-as ügynök)
Masi Oka (Bruce)
David Koechner (Larabee)
Alan Arkin (Fõnök)
Az Egyesült Államok kémközpontjába behatolnak az ördögi KAOS emberei, így az USA összes ügynöke egyszerre bukik le. A cég feje (Alan Arkin) mégsem hajlandó rábólintani a kudarcra. Mivel elemzõje, Maxwell Smart (Steve Carell) világ életében ki szerette volna próbálni, milyen az ügynökök élete, jobb híján õt veti be. De a verhetetlen szuperügynök (Dwayne A szikla Johnson) helyett kénytelen az utolsó olyan emberét adni mellé társul, aki még a homályban maradt. A halálos veteránt, kódnevén a 99-est (Anne Hathaway). Smart és a 99-es egyre közelebb kerül a KAOS-hoz és ügynöktársához. Az elõzõrõl szörnyû tikok, az utóbbiról szintén szörnyû titkok derülnek ki. Az idõ lassacskán lejár. Ha a KAOS-t nem állítják meg, gonosz fõnöke végrehajthatja szörnyû tervét. A lelkes amatõr és a lelketlen profi együtt igyekszik megmenteni a világot.
