szinkronos, amerikai vígjáték, 102 perc, 2008
rendezõ: Michel Gondry
forgatókönyvíró: Michel Gondry
zeneszerzõ: Jean-Michel Bernard
operatõr: Ellen Kuras
producer: Georges Bermann, Julie Fong
vágó: Jeff Buchanan
szereplõ(k):
Jack Black (Jerry)
Mos Def (Mike)
Danny Glover (Elroy Fletcher)
Mia Farrow (Miss Falewicz)
Melonie Diaz (Alma)
Chandler Parker (Craig)
Sigourney Weaver (Ms. Lawson)
Jerry miközben megpróbál szabotálni egy erõmûvet - amely állítása szerint elsorvasztja az agyát -, egy mágneses mezõ hatása alá kerül. Másnap a videotékában, ahol legjobb barátja, Mike (Mos Def) dolgozik, az õt körülvevõ erõtérnek köszönhetõen letörli az összes videokazetta tartalmát. Mike és Jerry elhatározzák, hogy - a néhány megmaradt vevõ igényeinek kielégítésére - újraforgatják az egyik törölt kazetta tartalmát Jerry roncstelepén. Legnagyobb meglepetésükre a film különös "átdolgozása" bombasikert arat. Megkezdõdik a folyamatos filmgyártás, és nemsokára már nem csak Jerry és Mike, hanem barátok, szomszédok sokasága is a "filmiparban" kezd dolgozni. Újraforgatnak rengeteg sikeres mozifilmet a Szellemirtóktól kezdve egészen a King Kongig, így végül a videókölcsönzõt és a közösségi életet is felvirágoztatják.