szinkronos, amerikai-angol krimi, 106 perc, 2009
rendezõ: Tony Scott
író: John Godey
forgatókönyvíró: Brian Helgeland
zeneszerzõ: Harry Gregson-Williams
operatõr: Tobias A. Schliessler
producer: Todd Black
vágó: Chris Lebenzon
szereplõ(k):
John Travolta (Ryder)
Denzel Washington (Walter Garber)
James Gandolfini (Polgármester)
John Turturro (Camonetti)
Luis Guzmán (Phil Ramos)
Victor Gojcaj (Bashkin)
Robert Vataj (Emri)
Egy repülõgéprablás manapság terroristák és rendõrök számára is szinte rutinügynek számít. Ám egy New York-i metró eltérítése a legtapasztaltabb zsarut is meglepi. Amikor néhány állig felfegyverzett bandita túszokat szed a metrón és hatalmas váltságdíjat követel, a rendõrök azt hiszik, amatõrökkel van dolguk, hiszen a gengszterek saját maguk sétáltak be a csapdába: az alagútba.
A metrórablók vezetõje (John Travolta) nagyon is tudja, mit akar. Tervének minden eleme pontosan illeszkedik, ravasz és kegyetlen. A közlekedési vállalat egyik alkalmazottját (Denzel Washington) szemeli ki magának, attól kezdve csak vele hajlandó tárgyalni. Ám a tárgyalásnak nincs sok értelme. Hamarosan megkezdõdik a hajsza a föld alatt...
