szinkronos amerikai vígjáték, 2008
rendezõ: Steve Conrad
író: Steve Conrad
zeneszerzõ: Alex Wurman
operatõr: Lawrence Sher
producer: Steven A. Jones
vágó: Myron I. Kerstein, Tim Streeto
szereplõ(k):
Seann William Scott (Doug Stauber)
Chris Conrad (Teddy Grahams)
Rick Gonzalez (Ernesto)
John C. Reilly (Richard Wehlner)
Jenna Fischer
Lili Taylor (Lori Wehlner)
Fred Armisen (Scott Fargas)
Gil Bellows (Mitch)
Bobby Cannavale (Dr. Timms)
Vuilnis Dief
Doug (Seann William Scott - Amerikai pite, Az Amazonas kincse) és Richard (John C. Reilly - Chicago, Taplógáz, Magnólia) szupermarketek középvezetõi. Mindketten pályázhatnak egy rövidesen megnyíló áruház vezetõi posztjára. Bár személyiségük és hátterük nagyjából ugyanolyan, a fej fej melletti küzdelem kihozza belõlük a legrosszabbat. A legváratlanabbat és fõként: a legviccesebbet. Feleségeik (Jenna Fischer - Az amerikai office és Lili Taylor - Sírhant mûvek) és kollégáik sem gondolták volna, mi mindenre képes a két, elõléptetésben bízó férfi...
"Scott és Reilly nagyszerûek!" - Elizabeth Weitzman, New York Daily News
